Weekly Photo Challenge / Photo of the Month : Companionable

This week’s challenge: Companionable

The most important moment of the month happened to be yesterday when my mother brought me my camera back!  It had been 6 months without it and I have needed to fly back home to finally lay my hands back on it.  Once reunited, I could only try and answer the Weekly Photo Challenge and show you this lovely elephant I’ve been traveling with for 3 years now.  It supposed to be good luck AND I love elephants.  Being back to France since yesterday morning, we’re also welcomed back with a very nice and warmer weather than the one my friends and family had been having so far.

[Fr]  Hier, ma mère m’a remis mon appareil photo après 6 mois de séparation: ce fut un des moments les plus forts du mois.  Surtout qu’il aura fallu revenir en France pour que cela arrive!  Une fois réunis, je ne pouvais qu’essayer de répondre au Weekly Photo Challenge et vous montrer ce joli petit éléphant avec lequel je voyage depuis maintenant plus de 3 ans.  Il est censé porter chance et il se trouve que j’adore les éléphants!  De retour en France, nous avons également la chance d’arriver sous le soleil que les amis et la famille attendaient depuis si longtemps.

[Es]  Ayer, mi madre me devolvió mi cámara luego de 6 meses de separación: ¡fue uno de los momentos más fuertes del mes! Sobre todo porque necesite volar de vuelta a Francia para que pasará.  Una vez de nuevo juntas, no me dejaba otra opción que intentar de contestar al Weekly Photo Challenge de la semana con este pequeño elefante con cuál estuve viajando esos 3 últimos años.  Normalmente, es un amuleto para la suerte y ¡me encantan los elefantes!  Además, llegamos de vuelta en Francia con el sol que la familia y los amigos estuvieron esperando tanto tiempo.

Some of my favorites :

Weekly Photo Challenge – Etoile Filante

Weekly Photo Challenge – Spannerr 😉

Weekly Photo Challenge – Ileana Partenie

Weekly Photo Challenge – Mittened Hands

Weekly Photo Challenge – Ania Archer

Don’t miss the other masterful interpretations of this « Companionable » challenge, here!

Have yourself a lovely month of July!